get a load of something

get a load of something
expr sl
1)

And now, folks, get a load of what our cameraman found in Ecuador — А сейчас посмотрите, что снял наш оператор в Эквадоре

When she got a load of my new coat she immediately wanted one just like it — Когда она увидела мое новое пальто, ей сразу же захотелось иметь точно такое

2)

You just get a load of this — Ты только послушай

Did you get a load of what she said? — Ты усек, что она сказала?


Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. - М.:«Русский язык-Медиа» . . 2003.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "get a load of something" в других словарях:

  • get a load of something — get a load of (something) look at something that is very surprising or attractive. Get a load of the lies in their press release! Get a load of that dress! It s beautiful! …   New idioms dictionary

  • get a load of something — get a load of sb/sth idiom (informal) used to tell sb to look at or listen to sb/sth • Get a load of that dress! Main entry: ↑loadidiom …   Useful english dictionary

  • get a load of (something) — Vrb phrs. A see or notice something. E.g. Did you get a load of the arse on her, she s a beauty …   English slang and colloquialisms

  • get a load of (something) — Vrb phrs. A see or notice something. E.g. Did you get a load of the arse on her, she s a beauty …   English slang and colloquialisms

  • get a load of something or someone — tv. o look at someone or something. □ Wow, get a load of Fred! □ Get a load of the chrome on that set of wheels! …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • get a load of — (something) look at something that is very surprising or attractive. Get a load of the lies in their press release! Get a load of that dress! It s beautiful! …   New idioms dictionary

  • get a load of — (slang) To listen to, look at, pay attention to • • • Main Entry: ↑load * * * get a load of spoken phrase used for telling someone to look at or listen to someone or something that you think is funny or interesting Get a load of that dress!… …   Useful english dictionary

  • get a load of — ► get a load of informal take a look at (used to draw attention to someone or something). Main Entry: ↑load …   English terms dictionary

  • Get a load of that! — very informal! 1. something that you say when you are very surprised by something, or to show approval. Get a load of that! Is that not the most beautiful car you have ever seen? 2. something that you say when you see someone who is very sexually …   New idioms dictionary

  • get a load of — {v. phr.}, {slang} 1. To take a good look at; see (something unusual or interesting.) Often used to show surprise or admiration. * /Get a load of that pretty girl!/ * /Get a load of Dick s new car!/ Compare: LOOK OVER. 2. To listen to carefully… …   Dictionary of American idioms

  • get a load of — {v. phr.}, {slang} 1. To take a good look at; see (something unusual or interesting.) Often used to show surprise or admiration. * /Get a load of that pretty girl!/ * /Get a load of Dick s new car!/ Compare: LOOK OVER. 2. To listen to carefully… …   Dictionary of American idioms


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»